Жунь чан вань / Жун чан / Run chang wan / Fructus persica compound pills / 润肠丸

Пилюли для увлажнения кишечника

Рецепт Жунь Чан Вань описан в трактате «Пивэйцзи», написанном во времена правления династии Цзинь (1115-1234 г.).

• ревень пальчатолистный (dahuang)
• дудник (danggui)
• нотоптеригиум (qiang huo)
• лущеные косточки персика (taoren)
• семена клещевины (maren)

• увлажняет кишечник
• нормализует стул
• применяется при сухости-жаре в ЖКТ
• при запоре
• при вздутии и боли в животе

• Жунь Чан послабляет стул
• улучшает перистальтику кишечника
• используется при хронических, старческих и послеродовых запорах
• при запорах, вызванных геморроем
• при трещине заднего прохода
• при функциональном расстройстве ЖКТ

Инструкция по применению Жунь чан вань: 3 раза в день до еды по 4 пилюли, запивая теплой водой.

Противопоказания: беременность.

Форма выпуска: 200 пилюль по 0,18 г.

Название Жун чан в китайской аптеке: Run chang wan / 润肠丸

Жунь Чан Вань - проверенная натуральная травяная добавка в Китае, которая помогает уменьшить запоры и поддержать ЖКТ. Этот продукт следует принимать в начале запора и продолжать в течение пяти дней.

Жун чан содержит чистый корень и корневище нотоптеригиума, которое происходит из многолетнего растения, произрастающего в Восточной Азии. Корни этого растения входят в состав многих растительных препаратах.

Нотоптеригиум часто применяется для поддержки дыхательной и иммунной системы. Некоторые травяные практикующие в Китае используют эту траву, чтобы помочь с запором и вздутием живота.

Он используется для поддержки суставов и спины. Специалисты считают, что растение помогает поддерживать спину и верхние конечности, увеличивает циркуляцию в организме и обеспечивает больше энергии.

Однако стоит быть внимательными, Жун чан вань не предназначен для диагностики, лечения или предотвращения каких-либо серьезных недугов.

Описание Жуньчан Вань в традиционной китайской медицине на китайском языке

佛慈 200丸 说明书

请仔细阅读说明书并按说明使用或在药师指导下购买和使用

性状 本品为棕色的浓缩丸；味苦、涩
汉语拼音Run Chang Wan
通用名称 润肠丸
商品名称 佛慈
规格——中西药品 200丸
成份 桃仁、羌活、大黄、当归、火麻仁
功能主治 润肠通便用于实热便秘
用法用量 口服，一次4丸，一日3次，宜空腹服
注意事项

1. 服药期间忌食生冷、辛辣油腻之物
2. 服药后症状无改善，或症状加重，或出现新的症状者，应立即停药并到医院就诊
3. 过敏体质者慎用
4. 小儿及年老体弱者，应在医师指导下服用
5. 对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用
6. 本品性状发生改变时禁止使用
7. 儿童必须在成人监护下使用
8. 请将本品放在儿童不能接触的地方
9. 如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师


不良反应 尚不明确
禁忌 孕妇忌服
药物相互作用 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用，详情请咨询医师或药师
贮藏 密封
有效期 24个月
批准文号 国药准字Z62020679
企业名称 兰州佛慈制药股份有限公司
适应症 润肠通便用于实热便秘
包装 每瓶200丸
温馨提示 因厂家根据《中国药典》的修订以及制剂工艺的改良，会不定期更新更改产品包装以及说明书，请您以实际收到的包装以及产品内说明书为准，有任何疑问您可以在线联系我们的客服或致电400-8824-360，感谢您的谅解与配合！