Полезные материалы — Руководство по средствам ТКМ — Мажэнь жунчан вань

Мажэнь жунчан вань / Maren Runchang Wan / 麻仁润肠丸

Пилюли для превосходной помощи

Состав. Конопляное семя, ревень, кожура мандарина, девясил, семена горького абрикоса, пион молочно-цветковый.

Анализ рецепта. Содержащееся в рецептуре конопляное семя является главным лекарством, которое увлажняет кишечник для смягчения запора; семена горького абрикоса являются лекарством, усиливающим действие главного, которое опускает Ци для увлажнения кишечника, а пион питает Инь и регулирует функциональную связь внутренних органов; в качестве вспомогательного лекарства выступают девясил и кожура мандарина, которые активизируют движение Ци в кишечнике и желудке, а ревень действует как слабительное; в качестве лекарства-проводника выступает мед, увлажняющий сухость и вызывающий понос. Все эти компоненты входят в состав пилюли, которая обладает способностью увлажнять кишечник, смягчать запор и вызывать послабление.

Действие Ма жэнь жун чан в традиционной китайской медицине. Увлажняет кишечник для смягчения запора.

Показания. Применяется при сухом жаре в кишечнике и желудке, который бывает у ослабленных людей; старческом запоре от сухости в кишечнике, запоре у беременных, привычном запоре, геморроидальном запоре и геморроидальном кровотечении. Основными показаниями для применения китайского лекарства Мажэнь жунчан вань являются: сухой жар в кишечнике и желудке, чувство распирания в желудке и животе, сухой кал, частое мочеиспускание.

Расфасовка. Медовые пилюли весом по 6 г.

Способ применения и доза. Принимать внутрь 2 раза в день по 1 —2 пилюли, запивать теплой кипяченой водой.

Меры предосторожности. Запрещается принимать беременным женщинам. Хранить плотно закрытым внутри помещения в темном, сухом и прохладном месте.