Де да вань / Die da wan / 跌打丸

500 руб.

Пилюли для лечения травматического повреждения

Состав:

• корень ложного женьшеня (san qi)
• дудник китайский (dang gui)
• пион белый (bai shao)
• красный пион (chi shao)
• персика семя (tao ren)
• красильный сафлор (hong hua)
• смола драконового дерева (xue jie)
• трава полыни горькой (liu ji nu)
• корневище дринарии (gu sui bu)
• корень ворсянки (xu duan)
• цезальпиния саппан (su mu)
• кора пиона (mu dan pi)
• смола босвеллии (олибанум) (га xiang)
• мирра (то уао)
• куркумы корневище 0iang huang)
• корневище ежеголовника (san leng)
• сапожниковия растопыренная (fang feng)
• семя дьши мускусной (tian gua zi)
• незрелый плод померанца (понцирус) (zhi shi)
• корень платикодона крупноцветкового (jie geng)
• солодка голая (gan cao)
• стебель акебии пятерной (mu tong)
• порошок самородной меди (zi ran tong)
• черепашка земляная сушеная (tu bei chong)
• мёд (feng mi)

Основные функции и показания к применению в ТКМ:

• двигает и оживляет кровь
• убирает застой крови
• уменьшает застойную жидкость (набухания, отеки)
• утоляет боль

Используется при травмах: при набухании и боли от застоя крови, при растяжении поясничных связок.

Применение в клинической практике:

• ушибы
• травмы
• контузии
• растяжения
• вывихи
• переломы
• боли вследствие отека (боль, вызванная экхимозами)
• грыжи межпозвонковых дисков поясничного отдела позвоночника

Фармакологическое действие:

• оказывает противовоспалительное, обезболивающее и противоотечное действие
• нормализует местное кровообращение

Способ применения и дозировка: 2 раза вдень по I медовой пилюле за 30 минут до или через 1 час после приема нищи, запивая теплой водой. Либо по назначению лечащего врача.

Противопоказания и меры предосторожности: индивидуальная непереносимость компонентов; менструальный период; кормление грудью; во время приема препарата запрещается есть сырую, холодную и жирной пищу. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.

Форма выпуска китайского лекарства Де да вань: в упаковке 6 медовых пилюль по 3 г.

Описание в традиционной китайской медицине на китайском языке

药品名称:
通用名称: 跌打丸
商品名称: 跌打丸(同仁堂)
拼音全码: Die Da Wan (TongRenTang)
主要成份: 三七、当归、白芍、赤芍、桃仁、红花、血竭、北刘寄奴、骨碎补(烫)、续断、苏木、牡丹皮等24味。
性 状: 本品为黑褐色至黑色的大蜜丸；气微腥，味苦。
适应症/功能主治: 活血散瘀，消肿止痛。用于跌打损伤，瘀血肿痛，闪腰岔气。
规格型号: 3g*6s
用法用量: 口服，一次1丸，一日2次。
不良反应: 尚不明确。
禁 忌: 孕妇禁用。
注意事项:

1. 忌生冷、油腻食物。
2. 儿童、经期及哺乳期妇女、年老体弱者应在医师指导下服用。
3. 有高血压、心脏病、肝病、糖尿病、肾病等慢性病严重者应在医师指导下服用。
4. 服药3天症状无缓解，应去医院就诊。
5. 对本品过敏者禁用，过敏体质者慎用。
6. 本品性状发生改变时禁止使用。
7. 儿童必须在成人监护下使用。
8. 请将本品放在儿童不能接触的地方。
9. 如正在使用其他药品，使用本品前请咨询医师或药师。