Пилюли с семенами кипариса для питания сердца
Бай цзы цзы синь вань известный препарат китайской медицины, рецепт которого приводится в серии книг «Чжэнчжичжуньшэн», написанных Ван Кэньтаном в эпоху династии Мин.
Состав:
- семена кипариса вечнозеленого (bai zi ren)
- ягоды дерезы (gou qi)
- корень ремании клейкой (shu di huang)
- корень дудника китайского (dang gui)
- корневище аира обыкновенного (shi chang pu)
- корневище офиопогона японского (mai dong)
- пория кокосовидная (fu ling)
- солодка голая (gan cao)
- норичник (xuan shen)
Основные свойства и показания к применению: тонизирует Инь, питает сердце, улучшает работу мозга, успокаивает дух. Обладает способностью укреплять почки, подкреплять Инь, удалять жар, в результате чего почки и сердце приходят в равновесие и взаимно контролируют друг друга.
Согласно многочисленным отзывам Бай Цзы Цзы Синь обладает высокой эффективностью при лечении недостаточности сердца и селезенки, Ци и крови, Ци и Инь, недостаточности сердечной крови, что проявляется симптомами сильного сердцебиения и пальпитации, забывчивости, частыми ночными сновидениями, одышкой, спонтанным потоотделением и другими проявлениями.
Фармакологическое действие: успокаивающее, снотворное, антиконвульсивное действие, улучшает функцию кровоснабжения миокарда, регулирует нервную систему.
В клинической практике: вегетососудистая дистония, сопровождающиеся следующими симптомами: сердцебиение, аритмия, чувство тяжести в груди, усталость, нежелание разговаривать, раздражительность, частое спонтанное потоотделение, головокружение, головная боль, рябь в глазах, шум в ушах. Трофические возрастные изменения миокарда, остаточные явления миокардита и болезни сердечной мышцы. Неврастения, тревога (жгучая тоска, беспокойство), депрессия, сопровождающиеся такими симптомами как: забывчивость, рассеянность, отсутствие концентрации, ослабление памяти, расстройство сна (частые кошмарные сны, короткий сон), страхи, ипохондрии.
Инструкция по применению Бай Цзы Цзы Синь Вань: взрослым принимать по 8 пилюль 3 раза в день, запивая теплой кипяченой водой.
Продолжительность приема: 20-30 дней.
Противопоказания: индивидуальная непереносимость компонентов лекарства “Байцзы Цзысинь вань”. Перед применением рекомендуется проконсультироваться с врачом.
Меры предосторожности: запрещается прием алкоголя и острой пищи.
Форма выпуска: 200 капсул во флаконе.
Описание препарата Байцзы Цзысинь Вань в традиционной китайской медицине на Китайском языке
请仔细阅读说明书并在医师指导下使用
通用名称: 柏子养心丸
汉语拼音: Bai Zi Yang Xin Wan
商品名称: 同仁堂
成份:
- 柏子仁
- 党参
- 黄芪
- 川芎
- 当归
- 茯苓
- 远志
- 酸枣仁
- 肉桂
- 五味子
- 半夏曲
- 甘草
- 朱砂。
性状: 本品为棕色的水蜜丸;味先甜而后苦,微麻。
功能主治:
- 补气
- 养血
- 安神。用于心气虚寒
- 心悸易惊
- 失眠多梦
- 健忘。
规格: 60g*1瓶/盒
用法用量: 口服。一次6克,一日2次。
不良反应: 尚不明确
禁忌: 尚不明确
注意事项: 忌食辛辣食物。肝阳上亢者不宜服用 。
药物相互作用: 如与其他药物同时使用可能会发生药物相互作用,详情请咨询医师或药师。
药理毒理: 尚不明确
贮藏: 遮光,密封保存。
包装: 塑料瓶装,每瓶装60g。
有效期: 48个月
执行标准: 《中国药典》2010年一版
批准文号: 国药准字Z11020080
企业名称: 北京同仁堂股份有限公司同仁堂制药厂
企业地址: 北京市北京经济技术开发区西环南路8号
|